-
1 trimestre
trimestre [tʀimεstʀ]masculine noun• premier/second/troisième trimestre (scolaire) autumn/winter/summer term* * *tʀimɛstʀnom masculin1) École, Université term2) Finance, Politique, Économie quarter3) ( somme reçue) quarterly income; ( somme payée) quarterly payment* * *tʀimɛstʀ nm1) ÉDUCATION term2) COMMERCE quarter* * *trimestre nm3 ( somme reçue) quarterly income; ( somme payée) quarterly payment.[trimɛstr] nom masculin2. [trois mois] quarter3. [somme payée ou reçue] quarterly instalment -
2 trimestre
-
3 trimestre
-
4 trimestre
trimestre [triemestr]〈m.〉m1) kwartaal, trimester -
5 trimestre
trimestretříměsíční plat mčtvrtletí mčtvrtletní plat m -
6 trimestre
m триме́стр RF; кварта́л; че́тверть( G pl. -ей) f (école); пла́та <вы́плата> за три ме́сяца (payement);les notes du premier trimestre — оце́нки за пе́рвую че́тверть; j'ai touché mon trimestre de pension — я получи́л пе́нсию за три ме́сяцаle premier trimestre de l'année — пе́рвый кварта́л го́да;
-
7 trimestre
mpremier trimestre — первый триместр ( от начала занятий до нового года) -
8 trimestre
-
9 trimestre
бухг. квартал -
10 trimestre civil
-
11 trimestre courant
-
12 trimestre écoulé
-
13 trimestre en cours
-
14 trimestre
сущ.общ. квартал, четверть (в школе), три месяца, плата за три месяца, триместр -
15 trimestre
أعمال ثلاثة اشهراجر ثلاثة أشهرفصل مدرسىفصل دراسيفصل -
16 trimestre
nm. trimèstro (Albanais, Villards-Thônes). -
17 trimestre
тоқсан -
18 trimestre
1. kwartał2. trymestr -
19 trimestre
m. (lat. trimestris, rad. mensis "mois") 1. триместър; тримесечие; 2. заплата за три месеца. -
20 trimestre
квартал
См. также в других словарях:
trimestre — [ trimɛstr ] n. m. • 1718; adj. « trimestriel » 1564; lat. trimestris, rad. mensis « mois » 1 ♦ Durée de trois mois. Le premier, le quatrième trimestre de l année. ♢ Spécialt Division de l année scolaire (en France). Premier trimestre, de la… … Encyclopédie Universelle
trimestre — Uno de los tres períodos de aproximadamente tres meses en los que se divide el embarazo. El primer trimestre engloba el tiempo comprendido desde el primer día del último período menstrual hasta el final de las doce semanas. El segundo trimestre… … Diccionario médico
trimestre — (Del lat. trimestris). 1. adj. p. us. trimestral. 2. m. Espacio de tres meses. 3. Cantidad que se cobra o se paga cada trimestre. 4. Conjunto de números de un periódico o revista, publicados durante un trimestre. El primer trimestre de la Gaceta… … Diccionario de la lengua española
trimèstre — m. trimestre … Diccionari Personau e Evolutiu
trimestre — s. m. 1. Período de três meses. 2. Quantia ou renda que se paga ou recebe no fim de cada três meses. • adj. 2 g. 3. Que tem ou dura três meses. = TRIMENSAL, TRIMESTRAL ‣ Etimologia: latim trimestris, e, que tem 3 meses … Dicionário da Língua Portuguesa
trimestre — (Del lat. trimestris.) ► sustantivo masculino 1 Período de tres meses: ■ tiene que hacer la declaración de impuestos cada trimestre. 2 Cantidad que se cobra o se paga cada tres meses: ■ me deben un trimestre. 3 PERIODISMO, PUBLICIDAD Conjunto de… … Enciclopedia Universal
TRIMESTRE — s. m. Espace de trois mois. Il sert par trimestre. Il a fini son trimestre. Des intérêts payés par trimestre. Rendre ses comptes par trimestre. Le premier, le second trimestre de l année. Il se dit aussi de Ce que l on paye à quelqu un au… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
trimestre — (tri mè str ) s. m. 1° Espace de trois mois. Le premier, le second trimestre de l année. Payer par trimestre. • Il faudra imprimer au commencement de chaque trimestre le travail de tout ce qui aura été fait dans le trimestre précédent, FÉN. t … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRIMESTRE — n. m. Espace de trois mois. Des intérêts payés par trimestre. Le premier trimestre de l’année. Il se dit aussi de Ce que l’on paie à quelqu’un au commencement ou à la fin de chaque trimestre. Il a touché le premier trimestre. Payer le trimestre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Trimestre — Sur les autres projets Wikimedia : « Trimestre », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un trimestre est un ensemble de trois mois consécutifs. Le calendrier grégorien est divisé en quatre trimestres : de janvier à mars … Wikipédia en Français
trimestre — tri·mè·stre s.m., agg. CO 1. s.m., periodo di tre mesi (abbr. trim.) 2. s.m., ciascuno dei periodi di circa tre mesi in cui, presso alcune scuole, viene suddiviso l anno scolastico 3. s.m., rata che si paga o si riscuote ogni tre mesi o per tre… … Dizionario italiano